Watch 시대 사랑 Drama Online - Page 3

La favorita del señor Juárez

Zoraida salva a Enrique, se queda embarazada y coja. Ocho meses después, da a luz a un niño. No le queda otra opción que trabajar muy duro para conseguir dinero para pagar sus facturas del hospital, a la vez que Enrique la está buscando para darle todo su amor.

폭군의 사랑

Chapters: 0

어릴 적부터 함께 자란 장군과 혼인할 예정이었던 우화령은 폭군 사도겸이 그녀를 강제로 탐하는 꿈을 꾸게 된다. 다음 날 그녀는 사도겸이 천하에 미인을 모집하라는 명령을 내렸다는 소식을 듣게 된다. 우화령이 혼인하는 날, 사도겸은 문을 박차고 신혼방으로 쳐들어와 그녀의 옷을 찢으면서 그녀는 진작 자신의 여인이 되었기에 다른 남자와는 혼인할 수 없다고 하는데... [STORYMATRIX PTE.LTD]

사랑은 하지 말았어야 했다

심청아가 가장 후회하는 일은, 8년간 짝사랑해 온 고영과의 하룻밤 이후 그에게 돈을 받았던 순간이었다. 이후 고영은 밤엔 그녀를 탐닉하면서도, 낮에는 모르는 사람처럼 굴었다. 그의 정략결혼 소식을 들은 청아는 선을 그으려 했지만, 오히려 고영은 그녀를 집으로 데려갔다. 과거의 상처와 복수, 그 한가운데서 고영은 그녀를 위해 모든 걸 걸었다. 그녀는 장난감인 줄 알았지만, 그는 이미 그녀에게 미쳐 있었다.

El señor me mima demasiado

Selena Cruz lo pierde todo y es expulsada de la familia. Acaba yéndose con señor Muñoz. Nadie imaginaba que, cuatro años después, ella se convertirá en su consentida y el tesoro de su corazón. Tras incontables travesuras, el señor Muñoz solo tiene una respuesta: “Lo único que importa es que ella sea feliz”.

뒤엉킨 사랑

Chapters: 0

어릴 적부터 아버지에게 외면당하고 이복여동생의 그림자 속에서 자라난 나미경, 호위무사 연회승을 사랑해 천일 넘게 매달렸으나 끝내 그의 마음은 얻지 못한다. 연회승이 자신을 가까이한 이유가 이복여동생 때문이었음을 알게 된 순간, 나미경은 마음을 정리하고 몸이 불편한 세자에게 시집간다. 뒤늦게 후회에 휩싸인 연회승은 광기 어린 집착으로 다시 나미경을 붙잡으려 하는데...STORYMATRIX PTE.LTD

（더빙）바뀐 신부, 놓친 사랑

소완당과 재벌가의 약혼남 부신야가 결혼을 앞두고 있던 때, 소완당은 행복의 시작이라 믿었지만 모든 게 음모였다는 걸 깨닫는다. 부신야가 진짜 사랑한 사람은 자신의 이복동생 소신연이었고, 소신연을 지키기 위해 소완당과 결혼해 그녀를 방패로 쓰려 했던 것. 진실을 알게 된 소완당은 부신야를 떠나기로 결심하고, 단호하게 소신연과 혼인을 바꿔 아직 한 번도 만난 적 없는 구씨 가문의 도련님 고경주에게 시집가며 새로운 인생을 연다.

La niñera estríper

Daphne cambia de trabajo tres veces en un mes y acaba escapando de su padre alcohólico y trabajando en un club de striptease. Jamás imaginó que provocaría al jefe mafioso más peligroso y temido de todos, William Hunter, derramándole una copa de champán encima.

금지된 사랑

Chapters: 0

어린 시절 정서윤은 어머니가 강씨 남매에게 죽임을 당하는 장면을 목격해 곧바로 감금과 학대를 당한다. 이후 목소리를 잃은 척하며 벙어리 신부로 위장해 강석현과 결혼하게 된다. 하지만 그 집의 아들 강시후와 얽히며 둘 사이에는 복잡하고도 금기된 감정이 피어오르기 시작한다. 처음에는 서로를 이용하려 했으나 두 사람은 점차 서로에게 목숨을 맡길 만큼 의지하게 되었다. 피로 얼룩진 권력과 거짓들 속에서, 두 사람은 진실을 향해 나아가며 복수보다 더 강한 사랑으로 상처를 치유하고 끝내 자신들의 운명을 되찾는다.[STORYMATRIX PTE.LTD]

한 번 버린 사랑, 두 번은 없다

과학계의 천재 수경념은 결혼 후 남편 고명현을 위해 자신의 커리어를 내려놓았지만, 결국 돌아온 건 그의 외도와 배신뿐이었다. 마음이 완전히 무너진 수경념은 단호히 이혼을 결심하고, 혼전 재산과 핵심 특허를 모두 회수해 전 남편 회사의 상장 실패와 파산 위기를 초래한다. 이혼 후에는 젊은 시절 라이벌이었던 부시진과 재회해 번개 결혼을 하며, 그의 전폭적인 지지 아래 다시 과학계로 복귀한다.

La favorita del jefe

Olivia vive en el campo con su madre. Tras su muerte, trabaja en un club nocturno para cumplir su último deseo y tiene un encuentro con Adrián. Al entrar a una gran empresa, descubre que él es su jefe. Pronto queda embarazada, y Adrián lo descubre todo.

가려진 사랑

Chapters: 0

5년 전, 한소영은 약물 투여로 정신을 잃은 김주형을 구했으나 가정부라는 스스로의 신분에 열등감에 해외 연수를 떠난다. 5년 후, 일류 디자이너로 성공한 한소영은 김주형의 아들 홍주를 낳았고 김주형이 신부전으로 위태로운 상황이라는 걸 알자 귀국하여 신장이식 수술을 진행하며 그의 목숨을 살렸다. 그러나 김주형은 오해로 인해 한소영을 미워하게 되었고 한소영은 스스로의 실력으로 정점에 오르게 되었다. 하지만 아들 때문에 어쩔 수 없이 김주형의 회사로 입사하게 되었고 함께 시간을 보내며 김주형은 여전히 한소영을 사랑하고 있다는 걸 깨닫고 오해를 풀며 다시 행복한 삶을 시작하게 된다.STORYMATRIX PTE.LTD

사랑한다고 말해줘, 단 한 번만

죽음 후, 망각의 차를 99번을 마셨지만 여전히 단한천을 잊지 못한 구남지. 5일간 인간 세상에 돌아갈 기회를 얻은 그녀는 구한천의 진심 어린 '사랑해' 한마디만 들으면 다시 살아날 수 있다. 그러나 그녀의 절박한 애원에 돌아오는 건 끝없는 외면과 차가운 거절뿐이었다. 그는 정말 그녀를 단 한순간도 사랑하지 않았던 걸까?

Ojos que todo lo ven

Juan Díaz salva a Isabel Torres y obtiene por accidente el poder del ojo que todo lo ve. Con él, destaca en antigüedades, bolsa, inversiones y piedras preciosas, acumulando gran fortuna. Su relación con Isabel, Ana y Patricia se fortalece mientras avanza para ser el más rico de Veladura y del mundo.

안개 속의 사랑

Chapters: 0

딸을 데리고 병원에 진료받으러 갔던 나문주(정은미)는 전 남자 친구 배영준과 마주치게 된다. 과거 배영준 조카딸 사건을 묵인해 주는 조건으로 배영준과 비밀 연애를 시작했지만 쌍둥이를 임신한 뒤 헤어졌고 딸 하나만 살아남게 된다. 7년 만의 재회, 나문주가 바로 정은미라는 사실을 알게 된 배영준은 아내를 되찾기 위해 나서며, 결국 사랑을 이루게 된다.STORYMATRIX PTE.LTD

（더빙）결혼은 가짜, 사랑도 가짜?

남윤과 심율형은 죽마고우였다. 남윤은 심율형의 모든 것이었고, 심율형의 첫사랑이었다. 심율형과 함께 지낸 3년의 결혼 생활, 모든 것이 완벽해 보였다. 그러나 충격적인 사실을 발견한다. 커피에 젖어 찢어진 결혼증명서를 발급받으러 갔는데… 가짜였다?! 게다가 그의 배우자란에는 다른 여자, ‘교청의’의 이름이!

Cuando el amor llama

Uma nunca imaginó que su encuentro con Yair la llevaría a un embarazo y a un matrimonio secreto lleno de malentendidos. Con el tiempo, él derriba sus barreras y ella descubre su sinceridad. Entre tropiezos y apoyo mutuo, logran superar las dudas y comenzar una nueva vida juntos.

한결같은 사랑

Chapters: 0

부재훈을 10년 동안 짝사랑한 신승연은 식물인간이 된 신나현한테 터무니없는 짓을 저지르는 부재훈을 목격하고 어릴 때 지켜줬던 울보 사효준이랑 결혼하기로 결심한다. 파혼하려고 했으나 부재훈의 지속적인 모욕과 신나현의 모함으로 상처를 입고 커리어가 망가졌다. 그런 그녀를 지켜준 사효준은 신승연의 구세주이자 든든한 방패가 되어 있었고 신나현의 정체가 들통났을 땐 부재훈은 후회막심이었다. 곤경을 딛고 일어선 신승연은 사효준과 같이 복수를 진행하는데...STORYMATRIX PTE.LTD

결혼은 가짜, 사랑도 가짜?

남윤과 심율형은 죽마고우였다. 남윤은 심율형의 모든 것이었고, 심율형의 첫사랑이었다. 심율형과 함께 지낸 3년의 결혼 생활, 모든 것이 완벽해 보였다. 그러나 충격적인 사실을 발견한다. 커피에 젖어 찢어진 결혼증명서를 발급받으러 갔는데… 가짜였다?! 게다가 그의 배우자란에는 다른 여자, ‘교청의’의 이름이!

El tío de mi ex novio se volvió loco

Después de descubrir que su novio la engaña con su hermana adoptiva, Reina se involucra con el primer hombre que se encuentra: Grey, el tío rico de su ex novio. Para vengarse, ella propone una relación falsa con Grey, pero su ardiente química pronto complica las cosas.

끝나 버린 사랑

Chapters: 0

묘강의 계승자 윤서완은 구진영의 목숨을 구하려다 시력을 잃게 된다. 이에 감동한 구진영은 윤서완에게 청혼하고 둘은 결혼에 골인하게 된다. 결혼 후, 윤서완은 시력을 되찾게 되지만, 구진영은 비서와 바람을 피웠고 심지어 그녀를 집에까지 들였다는 사실을 알게 된다. 충격과 분노에 휩싸인 윤서완은 사부님의 뒤를 이어 전통 의학 연구를 이어 가기로 결심하고, 구진영과 이혼하고 떠난다. 이때 뒤늦게 후회에 빠진 구진영은 아내를 찾아 나서는데 의학 연구에 매진하던 윤서완의 곁에는 이미 그녀에게 일편단심인 선배 서태수가 함께하고 있었다.[STORYMATRIX PTE.LTD]

결혼은 실수, 사랑은 진심

한 번의 선의로 강연주를 구한 유학생 심만영. 그러나 예상치 못한 임신과 함께 모든 것을 잃고 홀로 아이를 낳는다. 운명처럼 다시 만난 두 사람은 서로 모르는 사이로 지내는데...

El sistema de las esposas

Traicionado y arruinado, Lorenzo activa un sistema que le otorga recompensas por ganar el afecto de sus tres esposas. En un imperio al borde del colapso, usará su ingenio y poder para enfrentar a su astuto hermano de clan, desbaratar conspiraciones y convertir su inesperada familia en su mayor fortaleza.

부재 중의 사랑

Chapters: 0

임유미는 갑작스럽게 말기 암 진단을 받았지만 가족들은 크게 신경 쓰지 않고 꾀병이라 생각하고 비웃었다. 그리고 의심되는 남편의 외도 사실과 자신을 무시하는 딸의 모습에 이혼을 하기로 결심한다. 친구인 구성훈의 집에 잠시 머물던 임유미는 자신의 부재로 생활이 불편해져 그녀에게 일부러 잘 해주는 척을 한다는 사실에 참을 수 없었고, 그녀의 남편 이이현은 바람을 피우지 않았음에도 아내에게 지고 싶지 않은 마음에 더욱더 강경하게 나간다. 임유미의 상태는 점점 악화되었고 가족들은 그때서야 그녀의 소중함을 느끼고 후회했지만 이미 돌이킬 수 없었다. STORYMATRIX PTE.LTD

불길 끝에서 맺어진 사랑

불빛 속에서 도시를 지키는 소방관 육신연. 하지만 아내 엽영과의 사랑은 위험과 오해로 흔들린다. 교이의 집착과 거짓으로 위기에 빠진 두 사람은, 생과 사의 불길 속에서 진정한 사랑의 의미를 깨달을 수 있을까?

Magnate obrero

El hombre más rico del mundo, Carlos Reyes, decide dejarlo todo para vivir una vida sencilla. Su hijo, Hugo Reyes, se casa con Juana Ortega. Frente a la novia imponente, su suegra y su cuñada, Hugo está siempre en desventaja y no quiere que su padre asista a la boda. Sin embargo, Carlos insiste en estar presente.

동생이 훔친 사랑

Chapters: 0

임성그룹의 장녀 임민영은 어린 시절 내내 계모와 이복동생에게 모든 것을 빼앗기며 상처 속에서 살아왔다. 차갑고 도도한 외면은 스스로를 지키기 위한 방어일 뿐, 속은 누구보다 따뜻한 그녀. 경호원으로 위장한 최시혁은 어린 시절 스쳐 지나간 소녀를 임혜리로 착각해 민영에게 깊은 오해와 상처를 남긴다. 모든 걸 버리고 떠난 민영은 식물인간 상태에서 깨어난 이현우를 다시 만나며 잃어버린 행복을 천천히 되찾기 시작한다. 그제야 진실을 깨닫고 뒤늦게 그녀를 붙잡으려는 시혁, 그리고 곁에서 묵묵히 지켜주는 현우. 세 사람의 운명이 얽히며 펼쳐질 숨막히는 반전과 선택.[STORYMATRIX PTE.LTD]

잘못된 사랑: 재벌녀의 반격

사랑을 위해 모든 걸 바친 서환. 하지만 돌아온 건 연인의 잔혹한 배신이었다. 두 손과 아이를 잃고 나락으로 떨어진 그녀. 재벌가 상속녀라는 정체를 드러내며, 복수의 칼을 갈기 시작하는데...

Solo vengo a pagar

De joven, el ídolo de Alba Gómez es Juan Pérez. Tras una noche con Juan en estado ebrio, Alba termina con un certificado de matrimonio, a lo que Juan dice: “Yo ganaré el dinero, haré las tareas, lavaré los pañales y los biberones. Pero no me abandones nunca”.

사랑 대신 권력을

Chapters: 0

윤서린은 태어나자마자 베이비 시터에 의해 바뀌어 시골에서 온갖 수모와 고난을 겪으며 자랐다. 그렇게 20년 만에 윤씨 가문으로 돌아왔지만 집에 들어선 첫날부터 ‘양딸과 가족들의 사랑을 두고 다투지 말라’는 경고를 받는다. 그러나 어릴 적부터 진흙탕 속에서 살아남아야 했던 그녀는 더 이상 사랑과 동정을 바라는 순진한 아이가 아니었다. 그녀가 원하는 것은 오직 윤씨 가문의 후계자 자리뿐... STORYMATRIX PTE.LTD

짙은 안개 속, 엇갈린 사랑

장가의 후계자 강심은 7년 전, 술에 취한 배지윤을 우연히 구해주며 인연을 맺는다. 그녀의 뜻밖의 임신으로 두 사람은 비밀 결혼을 선택하지만, 배지윤은 강심이 일방적으로 관계를 맺었다고 오해한 채 7년 동안 차갑게 대하며 딸 나나조차 외면한다. 그러던 중, 배지윤의 첫사랑 기시월이 귀국하자 그녀는 다시 흔들리고, 강심은 이 관계에서 빠지기로 결심한다. 딸 나나는 엄마에게 마지막으로 세 번의 기회를 주지만, 배지윤은 번번이 저버리고 부녀의 마음에 깊은 상처를 남긴다. 결국 기시월의 음모가 드러나고서야, 배지윤은 자신을 구한 사람이 강심이었다는 진실을 알게 된다. 그녀는 무릎 꿇고 용서를 구하지만, 과연 두 사람의 마음을 녹일 수 있을까?

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

이룰 수 없는 사랑

Chapters: 0

제이드의 어머니가 아프게 되자, 제이드는 브루스에게 부담을 주지 않기 위해덱스터와 바람을 피우는 척한다. 이를 알게 된 브루스는 상처를 받아 제이드와 헤어진다. 복수를 결심한 브루스는 가족의 도움을 받아 자신의 회사를 설립하게 된다. 5년 후, 모건 그룹의 CEO가 된 브루스는 제이드를 채용하게 되고, 그로부터 서로가 상처를 주고받는 사랑 이야기가 시작된다. 그렇게 마음을 울리는 감동적인 이야기가 펼쳐진다...STORYMATRIX PTE.LTD

복수의 꽃, 사랑을 피우다

전생의 목요는 연왕 배연과 의자매의 배신으로 저택에서 비참한 죽음을 맞이하고, 목씨 집안은 멸문당한다. 다시 돌아온 이번 생에서, 목요는 다리를 쓰지 못하는 월왕 배악과 과감히 손을 잡고, 연왕을 무너뜨리기 위한 복수를 시작하지만 아무도 예상치 못했던 게 있었으니—바로 그녀가 위기에 처한 순간, 오랫동안 불구였던 월왕이 그녀를 지키기 위해 기적처럼 일어선 것...!

Regreso del yerno inútil

El señorito del clan más poderoso del país queda mentalmente debilitado. Durante cinco años es un yerno tonto que no para de recibir humillaciones. Hasta que un día despierta, y entonces todo el mundo se echa a temblar.

그 남자의 미친 사랑

Chapters: 0

재벌 2세 민수혁은 우연한 기회에 대학을 막 졸업한 강별을 만나 첫눈에 반해 과격하고 맹렬한 애정 공세를 펼친다. 하지만 민수혁이 발동한 상업 전쟁으로 아빠를 자살로 잃게 된 강별은 민수혁을 철천지원수로 여기며 극도로 거부한다. 미친 남자의 과격한 공격과 이에 완강하게 반항하는 여자의 쫄깃쫄낏한 밀당이 벌어진다. 결국 강별은 민수혁의 협박에 결혼까지 하게 되는데, 결혼 후에도 그녀는 민수혁 마수에서 벗어나려고 발버둥을 치지만 그 과정에서 점점 민수혁에게 사랑을 느끼게 된다. [STORYMATRIX PTE.LTD]

사랑했던 우리가 다시 만난 그날

경제 범죄로 아버지가 감옥에 갇히자, 소천은 조한례의 짐이 되기 싫어 가슴 아픈 이별을 선택한다. 6년 후, 홀로 아들을 키우던 소천 앞에 재벌 상속인이 된 조한례가 다시 나타난다. 조한례는 소천을 오해하며 공개적으로 모욕한다. 숨겨진 진실과 혈연의 비밀이 밝혀질 때, 그들의 운명은 어떻게 바뀔까?

La mucama del jefe

Lo que más se arrepiente Diana es haber vendido su primera vez a Jorge, y luego, por casualidad, terminar siendo la mucama de su familia. A partir de entonces, los engranajes del destino comenzaron a girar. Una noche de pasión, el hombre se volvió adicto a ella.

죽고 나서 사랑한다고 하지 마

식물인간에서 깨어난 육당은 자신의 자리를 차지한 육영과 가족의 차가운 배신을 마주한다. 거짓 죽음과 잔혹한 조작 속에서 절망 끝에 삶을 포기한 육당은 기적처럼 과거로 돌아온다. 이번 생, 사랑도 집착도 버린 육당은 오직 자신을 위해 다시 살아가기로 결심한다.

La esposa que nunca conoció

Clara López, la dama más célebre de la capital, es obligada a casarse con Joaquín Huerta. Él la considera seria y aburrida, hasta que un día ella le entrega los papeles del divorcio y, la que era antes una mujer anodina, despierta de su sopor.

사랑이라는 이름의 칼

양자 AI를 개발하며 인생 최고의 순간을 꿈꿨던 임윤. 그러나 약혼자 조자호와 방서요의 배신으로 공로를 빼앗기고, 결국 목숨까지 잃고 만다. 기적처럼 발표회 전날로 돌아온 그녀. 자신을 죽음으로 몰아넣은 두 사람에게 치밀한 복수를 계획하는데… 과연, 임윤은 모든 것을 되찾을 수 있을까?

El millonario chatarrero

Luis Santos, un humilde recolector de basura, activa un sistema que convierte desechos en dinero. Fingiendo pobreza, amasa una fortuna en secreto. Cuando intenta comprar un vertedero, su exnovia Fernanda lo humilla, sin saber que ahora es millonario. En el banco, todos descubren la verdad. ¿Podrá guardar su secreto?

사랑은 예고 없이 찾아온다

명품 매장 판매원 왕초제, 삼형제의 착취와 가부장적 가정에 지쳐가던 어느 날, 고객의 계략에 빠질 뻔한 순간 LM그룹 대표 양세용에게 구출된다. 뜻밖의 하룻밤 이후, 꽃뱀으로 오해받지만 두 사람 사이엔 점점 진심이 싹트기 시작하고… 거짓 임신, 직장 내 음해, 가족의 압박 속에서 그녀는 아이의 아빠가 양세용이라고 거짓말을 한다. 하지만 진실을 알게 된 양세용은 그녀 편에 선다. 계급의 벽을 넘고, 서로의 상처를 감싸 안는 두 사람의 달콤하고 벅찬 구원 로맨스.

El contraataque de la heredera

Lucía murió en su anterior vida por la traición de su "amiga" Nora. Esta vez revela su verdadera identidad y la expulsa de su familia, estando Valentín siempre a su lado.

사랑은 결국 돌아오지 않았다

출산을 앞둔 수심은 남편 유익과의 가족사진 약속을 어기고 첫사랑 이스치 모녀와 사진을 찍는 남편을 발견한다. 남편의 변명과 이스치에 대한 편애에 분노한 수심은 태어나지 않은 아이를 위해 세 번의 기회를 더 주기로 결심한다. 그러나 유익은 반성하지 않고 오히려 이스치 모녀를 더욱 챙겼다. 결국, 이스치의 도발적인 영상으로 인해 수심은 조산하게 되고, 유익은 위급한 아내를 외면한 채 이스치 모녀를 돌보았다. 그 결과 수심은 아이를 잃었고, 이에 절망한 수심은 이혼을 결심하며 미뤄둔 학업을 마치기 위해 떠났다. 뒤늦게 후회한 유익은 수심을 붙잡으려 했지만 이미 늦었다. 시간이 흐른 뒤 병원에서 다시 만난 두 사람. 그러나 유익은 이스치의 농간에 또다시 속아 수심을 오해하며 관계는 더욱 악화된다. 진실을 깨달은 유익이 수심에게 해명하려 했을 땐, 이미 수심에게 새로운 사랑이 생겨버린 뒤였다. 이렇게 두 사람의 인연은 완전히 끝이 난다.

Nos casamos el primer día

Luisa Barros decidió casarse con Manuel Braga tras una pelea familiar; él ocultaba ser presidente de una empresa, enfrentaron conflictos y secretos, pero el amor creció, él reveló la verdad y le propuso matrimonio, y terminaron felices.

(더빙) 사랑은 하지 말았어야 했다

심청아가 가장 후회하는 일은, 8년간 짝사랑해 온 고영과의 하룻밤 이후 그에게 돈을 받았던 순간이었다. 이후 고영은 밤엔 그녀를 탐닉하면서도, 낮에는 모르는 사람처럼 굴었다. 그의 정략결혼 소식을 들은 청아는 선을 그으려 했지만, 오히려 고영은 그녀를 집으로 데려갔다. 과거의 상처와 복수, 그 한가운데서 고영은 그녀를 위해 모든 걸 걸었다. 그녀는 장난감인 줄 알았지만, 그는 이미 그녀에게 미쳐 있었다.

Tras tu mirada abrasadora

Tras la muerte repentina de sus padres, Leonor se va al extranjero. Años después, cuando regresa al país, un intruso inesperado llega a su vida: Jorge, el hermano de su mejor amiga. Él la acompaña y la apoya, con una mirada tan férvida que casi la quema. ¿Logrará ese hombre conquistar su corazón?

흑화녀가 사랑꾼을 만났다!

경주의 명문가에서 자란 지우는 겉으로는 차분하고 단아한 재벌가 아가씨지만, 실상은 가족의 억압에 시달려 복수를 꿈꾸는 여자다. 이복 여동생과 약혼자의 아이를 위한 낙태 수술을 집도하고, 어릴 적 트라우마로 의사 커리어까지 잃을 위기에 처한 그녀는 복수를 위해 경주의 절대 권력자 구연을 이용하기로 결심한다. 하지만 계산된 관계는 예기치 못한 감정으로 번지고... 복수와 사랑 사이, 그녀는 과연 어떤 선택을 하게 될까?

El Dios del Juego está aquí

Carlos renace en 1998 y accidentalmente obtuvo el sistema del Dios del Juego. Gracias a este sistema, siempre gana en juegos de azar, acumulando grandes cantidades de puntos y dinero. En un enfrentamiento contra Marcos, Carlos vuelve a ganar aprovechando el sistema y su buena suerte. ¡En los años 90, él es el Dios del Juego!

나를 사랑하는 남자와 결혼했다

스물여섯 번째 생일에 강이연은 연인 육지행과 결별하고, 10년간 자신을 짝사랑해 온 임이한의 청혼을 받아들인다. 그녀의 아버지가 심장마비로 응급 치료가 필요했을 때, 육지행은 옛사랑의 딸에게 모든 의료진을 투입해 결국 아버지가 세상을 떠나게 되었기 때문이다.

Embarazada y atrapada por él

Traicionada por su hermana, la actriz Mónica cayó en desgracia tras una noche con el presidente del Grupo León y quedó embarazada. Huyó por un año, pero Jorge la encontró justo cuando dio a luz.

세상에서 나를 제일 사랑하는 그녀

초서준과 기경락의 결혼 5주년 기념 파티에서, 기경락의 이복 여동생 기동동이 갑자기 나타나 약혼자를 자기에게 돌려달라고 요구하며 모든 사람을 충격에 빠뜨린다, 기동동이 기경락을 일부러 밀쳐 넘어뜨려 아이를 잃게 했으나, 초서준은 기동동을 안고 먼저 떠났다, 이 사건으로 기경락에게 깨달음을 주었고, 그녀는 초서준과 이혼을 결심한다.

Mi esposita pueblerina

Una joven campesina contrae un matrimonio rápido con un poderoso presidente. Aunque sufre rechazos por su origen e inadaptación urbana, el apoyo silencioso de su esposo y su propia bondad la guían hacia una vida de dulce romance y merecida revancha.

7년의 침묵, 감춰진 사랑

7년간의 비밀 결혼, 그녀는 그를 지독히 미워했지만—사실 그는 그녀의 가장 깊은 구원이자 유일한 사랑이었다… 남성의 도시 남성의 재벌 상속자 심연은 안씨 그룹의 냉철한 여대표 안지요와 어쩔 수 없이 7년간 비밀 결혼을 유지하며 딸 소희를 키워왔다. 하지만 안지요는 7년 전, 자신이 취한 틈을 타 심연이 자신을 욕보였다고 믿으며 그를 철저히 외면해왔다. 그녀는 딸에게 “엄마”라고 부르지도 못하게 했고, 옛사랑 진지주가 아들을 데리고 돌아오자 그 아이를 극진히 아끼며 친딸 소희에게는 차가운 태도를 보인다. 마음이 찢긴 심연은 결국 딸을 데리고 조용히 떠나버린다. 진지주의 모든 음모가 밝혀지며, 안지요는 뒤늦게 깨닫는다. 7년 전, 자신을 구한 사람은 진자주가 아니라, 자신이 가장 미워했던 바로 그 남자 심연이었다는 사실을. 비 내리는 밤, 그녀는 심씨 저택 앞에서 무릎 꿇고 눈물 속에 용서를 구하는데...

Relaciones al límite

Laura estuvo al borde de la muerte esa noche en el mar. Todo era oscuridad hasta que una mano la sacó de las olas: Nelson, jefe del Escuadrón Águila. Desde entonces, él es su luz y su secreto más profundo. Nunca se atrevió a confesarlo. Ahora, el destino los reúne, pero no todo corazón sobrevive al reencuentro.

백사기연: 사랑과 원한

천 년을 살아온 백사 요괴 백소소는 사랑하는 남자 허명연을 잃은 뒤 깊은 절망에 빠진다. 그녀의 스승님은 백소소가 무너지는 것을 더는 두고 볼 수 없어, 허명연과 똑같이 생긴 남자 허지림을 찾아 그녀 곁에 두려 한다. 하지만 두 사람은 외모만 같을 뿐, 전혀 다른 존재였다. 선량하고 따뜻했던 허명연과는 달리, 허지림은 이익을 위해서라면 어떤 악행도 서슴지 않는 잔혹한 사람이다. 그는 자신이 원하는 것을 얻기 위해 백소소를 상처 입히고 짓밟는 것도 개의치 않는다.

Esta vez viviré para mí misma

Después de diez años de matrimonio, su vida se rompe en un instante. Traicionada por su esposo y su hijo, Elena sufre un accidente aéreo y renace. Esta vez, luchará por redimirse, deshaciéndose de las ataduras del pasado, enfrentando a su traidor y a la hipócrita, buscando justicia para su antigua yo.

사랑, 그 끝에 꽃피운 운명

가난한 대학생 강만은 어머니의 전 재산을 빚쟁이 오빠 강홍위에게 빼앗기고 술집에서 만난 육승연과 하룻밤을 보내게 된다. 그러나 캠퍼스에서 괴롭힘과 진짜 친모의 비밀을 알게 된 강만은 복수를 결심하고, 그 과정에서 강홍위의 압박에 시달린다.

Cita a ciegas con el jefe

Lina acepta una cita arreglada para tranquilizar a su madre enferma, pero por error llega al hotel equivocado y confunde al poderoso CEO Miguel Sol con su cita. Al conocer su situación, él acepta un matrimonio por contrato. Convivir día a día los acerca, convirtiendo su relación pactada en un amor real y firme.

사랑의 설계자, 복수의 귀환

구씨 그룹 후계자 구지당, 신분을 숨기고 연인 진성요의 꿈을 위해 모든 것을 바친다. 그러나 돌아온 것은 그녀의 배신과 모함. 깊이 실망한 구지당은 자신의 정체와 진실을 밝히고 그녀와의 인연을 단호하게 끊어낸다. 뒤늦게 후회한 진성요는 모든 것을 되돌리려 하지만, 이미 모든 것이 늦었다…

Los deseos no se apagan

Lleva desde niña secretamente enamorada de él, sin imaginar que una sola noche juntos arruinaría sus sueños, ya que él cree que todo ha sido una trampa y la echa de su vida, furioso. Años después, el destino los reúne y todo se descontrola cuando descubre que no puede contener el deseo que aún siente por ella.

다음 생엔 날 사랑해 줘

갑작스러운 교통사고로 교은희는 목숨을 잃고, 영혼이 되어 친오빠 교상남이 자신의 입양된 동생 교은란을 얼마나 편애하는지 목격하게 된다. 게다가 자신을 살릴 수 있었던 심장 이식의 기회를 교은란의 거짓말로 빼앗기게 되고, 자신의 절친 강효기마저 자신을 배신하고 교은란과 잘 지내는 모습을 보게 된다. 하지만 이 교통사고로 교상남과 강효기는 교은란의 악랄함을 발견하게 되고, 수년 전 부모님 사고의 진실도 알게 된다.

Destino oculto

Lara crece bajo el cuidado de su abuela, cuyo último deseo es verla casada y con un hogar propio. Entonces aparece Jorge, dispuesto a fingir ser su prometido para cumplir ese anhelo. Lo que empieza como una farsa termina convirtiéndose en un amor profundo que la transforma para siempre.

가짜 이혼 뒤에 숨겨진 사랑

서완과 푸슈 결혼한 지 3년째. 돈 때문에 시집온 거라 믿는 남자 푸슈, 가문 때문에 참는 여자 서완. 갖은 오해로 싸우기 바빴던 두 사람이었다. 설상가상으로, 소완은 큰아버지 가족에게 푸슈에게서 사업 프로젝트를 따오라는 압박까지 받는다. 서완은 다시 한번 푸슈의 마음을 떠보지만, 그의 마음에 자신에 대한 사랑이 전혀 없다는 걸 확인하고는 완전히 마음을 접는다. 결국 서완은 이혼을 결심하지만, 푸슈는 위장 이혼으로 그녀를 속인다. 그런데… 위장 이혼 후에 오히려 서로에 대한 마음이 더 선명해졌다? 거짓 이별 끝에 피어난 진짜 사랑 이야기!

El Precio de un Beso

Tras ser enviada al extranjero por confundir el afecto por su hermanastro Julián con amor, Sofía regresa años después por su mejor amiga enferma. Habiendo superado su pasado, su destino se cruza con el CEO Héctor Coronado, con quien inicia un nuevo e inesperado romance.

시간의 틈에서

평범한 슈퍼마켓 주인 임난난은 매일 같은 일상을 살아가던 중, 중상을 입은 대옹국의 장군 초수원이 가게에 나타난다. 그녀의 가게가 과거와 현재를 연결하는 시공간 터널임을 알게 된 임난난은 초수원을 구해주며 그의 운명에 얽히게 된다. 현대의 물자를 이용해 초수원을 전쟁의 신으로 키우고 사랑까지 이루지만, 남편과 아들에게 배신당하며 처형 위기에 처한다. 마지막 순간, 터널을 닫고 모든 것을 끝낸 임난난은 두 번째 삶을 맞이한다. 이번 생에서는 과거의 실수를 반복하지 않겠다고 다짐한 그녀. 과연 임난난은 운명을 바꾸고 새로운 행복을 찾을 수 있을까?

Destino Fatal del Infiel

Al enterarse de que su esposo, Hugo Jimena, padecía cáncer de estómago, Celia Iglesia decidió ocultarle la verdad. Sin embargo, descubrió que su marido le era infiel con su asistente, Silvia Delgado. Por el bien de su hija, optó por mantener una apariencia de armonía. No obstante, al descubrir que él y Silvia tenían un hijo, perdió esperanza.

가문의 원수, 가슴에 품은 사랑

원수가 소녀를 향해 살인범이라고 외치기 전까지, 주변의 손님들은 눈앞에서 성실하고 연약하게 장사를 하고 있는 소녀가 피로 물든 손을 가진 범인이라는 사실을 전혀 알지 못했다. 알고 보니, 수년 전 소녀에게는 도박에 빠진 아버지가 있었다. 아버지는 원수들의 추격을 피하기 위해 소녀와 할머니를 버리고 도망쳤다. 도박꾼이 도망치는 것을 본 주 사장은 소녀를 잔인하게 괴롭혔고, 부하들에게 소녀를 팔아넘기라고 명령했다. 마지막으로 주 사장은 칼을 들고 소녀를 위협했는데, 일촉즉발의 순간에 주 사장이 그 칼에 죽고 말았다.

Salvación amada

Jaime García, nacido con un cuerpo solar, está a punto de morir. Inesperadamente, descubre que Luna, una estudiante universitaria pobre, es la única persona en el mundo con un cuerpo lunar que puede curarlo. Por eso, se casa con Luna. Al enterarse de que correrá peligro de muerte después de curarlo, Jaime, que ha enamorado de Luna, está dudando.

식물인간, 사랑을 깨우다

버림받은 사생아 운위위는 재벌가 송씨 가문의 대리 신부로 팔려 가 식물인간인 능야현과 위장 결혼을 하게 된다. 그러나 예상과 달리 남편 능야현이 기적적으로 깨어난다. 두 사람은 점차 서로에게 이끌려 사랑에 빠지지만, 질투에 눈먼 송청연과 옛 연인의 방해로 위기를 맞는다. 과연 이 위장 부부는 위기를 극복하고 진정한 사랑을 찾을 수 있을까?

El Defensor inquebrantable de Teresa

Abandonada a los ocho años, Teresa es adoptada por Bruno Gómez, con el que forja un vínculo que será su salvación. Años después, al ser traicionada, Bruno cruzará la Ciudad Rivaria para reclamarla, provocando un escándalo entre la alta sociedad.

의붓 여동생을 사랑한 남편

어느 날, 결혼 후에도 얼음장처럼 차갑던 남편의 컴퓨터에서 남편의 의붓 여동생 사진을 수백 장 발견한다. 그 순간 여청원은 깨닫는다—이 결혼은 애초부터 틀렸다는걸. 그리고 미련 없이 떠난 그녀 앞에 운명처럼 재벌 도련님 사승언이 다시 나타나는데...

El amor aterriza antes del amanecer.

Lola Cantú y Luis Díaz empezaron su relación de forma equivocada. A él solo le gustaba su cuerpo, pero ella fantaseaba con obtener su corazón. Como ella se embarazó por accidente, él se casó con ella, convirtiendo un pequeño error en uno más grande. Sus ataduras se vuelven más grandes mientras van descubriendo asuntos pendientes de su infancia. Quizás su amor y odio eran parte del destino.

천 년이 흘러도 사랑해

천 년 전, 용황 진목은 온갖 고난을 겪은 끝에 마침내 창생문 문주 악안과 혼인을 하게 된다. 그런데 그들의 결혼식 날 악안의 사형인 무천이 나타나 불로장생의 힘을 빼앗으려 하는데, 그렇게 세 사람은 싸움이 벌이고 악안은 결국 진목과 용국 백성을 지키기 위해 자신을 희생한다. 천 년이 흐른 뒤 악안은 환생했고 진목은 기억을 잃고 바보가 되었다. 하지만 운명은 두 사람을 다시 만나게 하는데, 이번엔 진목이 과연 모든 위험을 물리치고 악안을 지킬 수 있을까...

Si las lágrimas te recordaran

Antes de graduarse, Lucía se ve obligada a llevar a su madre al extranjero tras un accidente. Para no arrastrar con ella a su novio Noé, finge una traición y rompe con él. Años después, Noé, heredero de un gran grupo, la hace ingresar a su empresa buscando venganza, pero después descubre que lo único que desea es recuperarla.

(더빙)세상에서 나를 제일 사랑하는 그녀

초서준과 기경락의 결혼 5주년 기념 파티에서, 기경락의 이복 여동생 기동동이 갑자기 나타나 약혼자를 자기에게 돌려달라고 요구하며 모든 사람을 충격에 빠뜨린다, 기동동이 기경락을 일부러 밀쳐 넘어뜨려 아이를 잃게 했으나, 초서준은 기동동을 안고 먼저 떠났다, 이 사건으로 기경락에게 깨달음을 주었고, 그녀는 초서준과 이혼을 결심한다.

Renacida para la venganza

Elena fue asesinada en su vida pasada tras ser traicionada por su esposo, Alejandro, y su amante, Isabela. Ahora, renacida, está decidida a vengarse. Ya no se esconde: enfrenta a Isabela directamente y expone sus mentiras ante todos.

결혼 후 사랑에 빠진 내 남편

나는 양부모님을 보답하기 위해 교통사고를 당한 재벌집 둘째 도련님과 결혼하게 된다. 하지만 첫째 도련님이 내가 혹시 나쁜 마음을 먹고 결혼했을까 봐, 나 몰래 나랑 결혼을 하게 된다. 시간이 지나서 첫째 도련님이 날 사랑하게 되고, 나도 드디어 진실을 알게 된다. 나도 어느 순간 첫째 도련님을 사랑하게 된 거 같다. 결혼 후 다시 사랑에 빠지다니, 너무 로맨틱한 일 아닌가.

Las lágrimas que nadie vio

Azul es humillada por su familia y muere llena de rencor. Tras renacer, decide cambiar su destino y aprovechar su talento en los negocios para forjar una vida propia. Sin embargo, cuando comienza a triunfar, su familia finalmente reconoce sus errores y se arrepiente.

세 형제가 동시에 사랑한 여자

은인의 약속으로 맺어진 혼인이 그녀의 운명을 바꾸어 놓는다. 남씨 그룹의 청소원으로 들어간 그녀는 뜻밖의 사고와 계략 속에서 숨겨진 얼굴을 드러내게 된다. 그리고 세 형제의 시선이 동시에 그녀를 향하며, 사랑과 경쟁의 무대가 막을 올린다.

El empleado de oro

Claudio, humilde obrero, ens en realidad quien domina la economía de Suria. Todas las empresas lo quieren. Por lealtad, trabaja cinco años en Grupo Lozano y don Gabriel lo nombra presidente. Pero su hija Yulia, bella y orgullosa, no piensa dejar que un simple empleado le quite el poder.

쌍둥이가 선사한 두 번째 사랑

5년 전, 수가의 아가씨 수삼삼은 신비한 남자와의 원나잇으로 미혼모가 되어 집에서 쫓겨났다. 이복동생 수문정은 신비한 남자가 주씨 그룹의 상속자 주서연이라는 사실을 알게 된다. 수삼삼이 쌍둥이를 출산한 후, 수문정은 건강한 큰아들을 빼앗고, 병든 둘째 아들은 수삼삼에게 남긴 채 주가에 시집가 권력과 지위를 얻었다. 5년 후, 백혈병에 걸린 둘째 아들을 치료하기 위해 수삼삼은 귀국하여 아이의 아빠를 찾아 또 다른 아이를 갖기로 결심한다. 두 사람은 다시 만나고, 쌍둥이 아이들은 부모님의 사랑을 돕기로 마음먹는다.

Corazón incompleto

Durante tres años, Ana es la amante secreta de Leo a cambio de dinero para curar a su madre. Al saber que Leo se va a casar con Ema, rompe en silencio la relación. Él la ama profundamente, pero ella no lo sabe. Bajo la calma apariencia de dos adultos dueños de sí mismos, palpita un amor desbocado difícil de ocultar.

대신 시집간 공주

어릴 적부터 버림받은 공주는 끝내 사랑마저 배신당하고 절망에 빠진다. 그러나 운명을 거스를 수 없는 혼인은 그녀를 낯선 땅으로 이끌고, 그곳에서 새로운 인연이 시작된다. 배신과 음모 속에서 잃어버린 그녀의 마음은, 결국 예상치 못한 길 위에서 다시 뛰기 시작한다.

La paradoja de amarnos

Tras descubrir la infidelidad de su novio, Valeria termina la relación y tiene un encuentro casual con Mateo, quien resulta ser el primo de su ex. Él, que la amó en secreto por años y es un hombre obstinado, no la dejará huir. Juntos enfrentarán celos y traiciones para encontrar un amor apasionado.

아기 큐피드, 미션은 사랑 성사!

대학 시절, 엽지연는 술집에서 아르바이트를 하다가 뜻밖에도 약에 취한 까칠한 재벌 육청야를 만나게 된다. 두 사람은 예상치 못하게 하룻밤을 보내게 되고, 육청야는 엽지연을 몸을 파는 여자라고 오해해 돈을 던지고 자리를 떠난다. 반면 엽지연은 육청야를 깡패로 착각하고, 자신을 더럽힌 그 남자를 깊이 증오하게 되는데...

Esposa mimada por la familia

Hace cinco años, Eva y Juan tuvieron mellizos por accidente, y Eva los crió sola. Ahora, la señora Pérez, al saber que los niños son de Juan, contrata a un tutor para encontrarlos — Eva se presenta ocultando ser su madre. Tras enredos, Eva y Juan se enamoran, y la familia se une a los Pérez.

조부요의 굴레: 운명을 넘어선 사랑

조부요는 신혼 첫날밤에 남편에게 버림받고, 남편이 죽은 후 과부로 살아가게 된다. 시어머니는 약을 타서 도련님 초제운에게 두 집의 대를 이어가도록 강요하고, 그는 결국 가문의 중책을 맡게 된다. 6년 후, 죽은 남편이 정부와 아들과 함께 돌아와 그녀를 억지로 첩으로 삼으려고 음모를 꾸미기 시작한다. 수많은 시련 속에서, 조부요와 초제운은 초심을 지켜 모든 어려움을 함께 극복할 수 있을까?

La venganza de la heredera

Noelia Linares, una maestra de metafísica, se encuentra en el cuerpo de la verdadera hija de una familia rica. Sus hermanos, un CEO frío, una estrella famosa y un líder escolar, prefieren a la falsa hija. Noelia, al revelar sus pensamientos, desata el arrepentimiento y caos en la familia.

출산 전날, 사랑이 무너졌다

재벌 진씨 그룹의 후계자 진월은 자신의 정체를 숨기고 사랑하는 남자 조뢰와 결혼한다. 하지만 진월이 출산을 앞둔 시점, 조뢰는 친구 서연의 꼬드김에 넘어가 "더 싼 병원으로 옮겨라"는 요구를 한다. 이로 인해 부부 간의 갈등은 걷잡을 수 없이 커져 간다. 진월의 아버지이자 대하국의 최고 부호 진봉은 딸을 걱정해 병원을 찾아오고, 그곳에서 딸이 남편에게 모욕당하는 모습을 목격한다. 심지어 그는 서연에게 모욕까지 당한다. 조뢰는 사랑하는 아내보다 타인의 말에 쉽게 휘둘려, 되돌릴 수 없는 행동들을 저지르고 만다. "사랑한다던 남자가... 어쩌다 이 지경이 됐지?" 진월은 믿었던 남자의 배신에 충격을 받지만, 과연 그녀는 계속 참을 것인가, 아니면 상처를 딛고 반격을 시작할 것인가?

Niña bendita de los 80

Tras dar a luz, Ana García ya no puede tener más hijos y quiere dejar a su bebé porque desea un varón. La Niña Bendita llega a ese cuerpo y Laura Sánchez la recupera. Ana y Luis la ven como mala suerte, pero la abuela insiste y la niña queda con Laura. Aunque enfrentan problemas, siempre los superan y viven felices.

신이 내린 특별한 시각

장진은 대부분의 사람들처럼 언젠가 단번에 부자가 되고 싶은 꿈을 가지고 있다. 그래서 그는 몇 년째 재물신께 정성껏 제사를 올리기 했지만, 그의 재운은 전혀 좋아지지 않았다. 분노한 그는 재물신의 신상을 부수려던 순간, 재물신이 신령스럽게 나타나 장진에게 ‘재물신의 시각’이라는 능력을 내린다. 이 능력으로 세상 만물의 가치를 꿰뚫어 볼 수 있게 된 장진은 과연 운명을 뒤바꾸고 인생 역전을 이룰 수 있을까?

Amor bajo engaño

Teresa oculta que es una CEO para encontrar un esposo fácil de manejar. Mientras tanto, Manuel, que también es un magnate, finge ser un hombre sin dinero. Lo que comienza como un encuentro lleno de engaños se convierte en un matrimonio relámpago. ¿Podrán mantener sus secretos… y su amor?

사랑이 돈보다 소중할 때

"이사벨라와 앤드류, 그리고 운명적 재회" 부유한 집안의 딸 이사벨라는 가난한 남자 앤드류에게 한눈에 반해 그의 사랑을 돈으로 사려 한다. 하지만 그녀의 아버지의 회사가 파산하고, 모든 것이 무너진 뒤 앤드류는 갑자기 그녀의 곁에서 사라진다. 몇 년 후, 이사벨라는 술집에서 뉴욕 최고의 재벌이 된 앤드류와 재회한다. 여전히 그를 잊지 못한 이사벨라. 하지만 두 사람의 신분은 이미 완전히 달라져 있었다. 과연 그들은 다시 사랑을 찾을 수 있을까?

La gallarda exmujer

Como muestra de agradecimiento, Juanita se casa con Sebastián, ocultando su identidad. Pero una mujer astuta, Cecilia, se hace pasar por la salvadora de Sebastián y se queda a su lado. Frente a la verdadera salvadora y la taimada Cecilia, que oculta la verdad, ¿cómo elegirá Sebastián?

신의 눈물: 인간을 사랑한 뱀신

인간계 장군 심연사를 사랑하게 된 대황의 뱀신, 소운서. 심연사는 소운서가 소년 시절 연모했던 뱀신과 닮았다는 이유로 그녀와 혼인을 약속한다. 하지만 승전 후 3년 만에 돌아온 그의 곁에는 성녀 강지가 서 있었고, 그는 강지의 거짓말에 속아넘어가 소운서를 오해하며 결국 그녀를 죽음으로 내모는데...

Un pacto inesperado

Traicionada el día de su boda, Isabela toma una decisión impulsiva: casarse con Javier, un completo desconocido. Lo que comienza como un matrimonio por conveniencia se complica cuando descubre que él es quien la salvó años atrás. Entre pasado y presente, aprenderán que el amor verdadero surge donde menos lo esperas.

숨겨진 아들, 숨겨진 사랑

호텔리어 송아청은 하룻밤 실수로 임신해 육 년 동안 아들과 힘겹게 살아간다. 면접 당일, 고씨 그룹 회장 고정산은 고가의 옥패를 통해 아이가 고진동의 친자임이 드러난다. 송아청은 회사에 입사하지만, 직장 라이벌 임미란의 끊임없는 방해와 공격을 받는다. 또한 아들이 화재에 휘말리는 위험에 빠지기도 한다. 고진동은 그녀를 구하며 다시 가까워지고, 끝없는 오해와 위협 속에서 마침내 부자와 조부까지 서로를 알아보게 되는데…

Mi destino con el magnate

Emilia Duarte y Nicolás Ortega tienen una hija, pero tras morir su madre, ella la deja con los Ortega y desaparece. Años después, vuelve con otro nombre y entra en el Grupo Ortega. Nicolás, sin saberlo, estaba criando a su hija mientras la buscaba para casarse.

시간을 거스른 운명

전생에서 가난한 청년 광악과 결혼했지만 뜻밖에도 부잣집 사모님이 된 육소연. 반면, 장교 능욱과 결혼한 여동생 육심영은 신혼 직후 남편의 죽음으로 미쳐버린다. 질투에 사로잡힌 육심영은 끝내 언니를 해치고, 두 자매는 피로 얼룩진 비극의 끝에서 함께 생을 마감한다. 그런데 기이하게도 두 사람은 동시에 과거로 되돌아가게 되고—이번 생에서 육심영은 소연보다 먼저 광악을 차지하지만, 전생의 기억을 간직한 채 깨어난 소연은 능욱의 죽음을 막고, 사랑과 행복을 다시 손에 넣는다!

Despertó el día de la boda

Luisa tiene un accidente y queda en coma; Carlos se casa con ella en lugar de Daniel. Al despertar, Luisa lo rechaza, pero al descubrir su talento y honestidad, se enamora. Carlos, genio del diseño, resuelve los problemas de la familia Baro y del ex. Al final, todo se aclara y triunfan juntos.

시월드 탈출기

육경찬이 결혼 후 단 한 번도 가족에게 아내의 얼굴을 보여주지 않은 탓에, 가족들은 그가 '재벌 아줌마'에게 얹혀 대표 자리를 꿰찼다고 굳게 믿는다. 그리고 시댁을 찾은 설날—육경찬이 자리를 비운 사이, 시댁 식구들은 젊고 예쁜 소하은을 '불륜녀'로 오해하여 차가운 폭언과 모욕을 퍼붓고 감금한다. 마침내 그녀야말로 재벌 회장이란 진실이 밝혀진 순간, 육가네 사람들은 충격에 빠지고, 소하은의 통쾌한 반격과 모든 것을 바로잡기 위한 참교육이 펼쳐진다!

Amor entre desencuentros

Esta es la historia de Lorena y Bernardo, dos personas unidas por el destino tras una serie de choques y malentendidos. Lo que empezó como un conflicto se convirtió en una intensa historia de amor. Ella descubre que, bajo su rudeza, él esconde un corazón dispuesto a darlo todo por amor.

안개가 피어오를 때, 날 사랑해 줘

서상견은 '팔자가 세다'는 이유로 사주가 흉한 육서사와 결혼하게 된다. 짝사랑의 결실인 줄 알았지만, 그의 마음속엔 잊지 못한 첫사랑이 자리 잡고 있었고, 할 수 없이 자신의 감정을 숨긴 채, '남편 돈 뜯기'로 부모의 빚을 갚던 서상견은 육서사의 첫사랑이 돌아와서 도발을 일삼자 결국 이혼을 결심한다. 하지만 아내가 돈만 챙겨서 도망갈까 두려운 육서사는 이혼을 막기 위해 본격적인 아내 사수 모드에 돌입하는데… 사랑 없이 시작된 이 결혼, 과연 해피엔딩을 맞을 수 있을까?

Desafío al chico perfecto

Nadie podía creer que Marina, la chica más relajada del mundo, ¡se atreviera a desafiar desde el primer día al más guapo del colegio, Ricardo! Este chico era el sueño de todas en la escuela, siempre tan reservado y elegante, pero ante las "provocaciones" de Marina, no solo no se enojó sino que hasta le hizo caso.

인생역전 시스템: 뻥이 현실이 된다

이항은 한 평범한 직장인으로, 임성 시의 최고 부호 집안의 딸 류초이를 짝사랑하고 있다. 어느 날 고등학교 동창회에서 이항은 우연히 '허풍이 현실이 되는 시스템'을 발동하게 되고, 이를 통해 부잣집 도련님들, 경성권 재벌 2세들, 해외 유학파 엘리트들을 하나하나 꺾으며 류초이의 모든 구애자들을 압도한다. 결국 류씨 가족의 마음까지 바꾸게 된다. 그 과정에서 이항과 류초이는 점차 서로에게 마음을 열고, 함께 행복을 향해 나아가게 된다.

Que no nos separemos

Celia Herrero, en un incidente inesperado, pasó una noche con su profesor universitario Felipe Santos y como resultado quedó embarazada. Frente a este cambio, Celia se sintió ansiosa e indefensa. Y justo en ese momento, Felipe le propuso matrimonio, y así comenzaron una vida de casados en secreto.

시골에서 온 조폭 마누라

연회 자리에서 부씨 그룹 대표 부야백은 미소를 지으며 말했다. “제 아내는 시골에서 막 올라왔습니다. 성격이 조용하고 순해요. 세상 일에는 아직 서툽니다.” 하지만 사람들은 곧 깨닫게 된다. 그분의 아내, 소몽연은 한 손으로 열 명을 제압하는 전설적인 인물이었다. 시간이 흐를수록 두 사람은 서로에게 조금씩 마음을 열고, 그렇게 그들의 관계는 서서히 달라져 간다.

Viaje a los 80

Tras un viaje inesperado en el tiempo, Sol Castillo despierta en el cuerpo de su tocaya en los años 80, una mujer al borde del abandono. Con ingenio y determinación, transforma su vida y conquista el corazón de su esposo, convirtiendo un matrimonio roto en una verdadera historia de amor.

흉년 속에 깨어난 아빠 시스템

이장안은 고대의 흉년 시대로 타임슬립해 오자마자 딸 다섯을 떠안게 된다. 원래 몸주인은 인간말종이라 사람과 신 모두가 분노할 정도였고, 다섯 소녀는 차라리 그가 죽기를 바랄 정도였다. 이런 하드코어 지옥 난이도의 시작 속에서, 이장안에게 슈퍼 추첨 시스템이 발동된다. 딸들의 애정 포인트를 모아 각종 물자를 교환할 수 있고, 그는 다섯 딸을 데리고 고대에서 한가롭고 넉넉한 생활을 시작한다. 그러던 어느 날—딸 다섯의 친모들이 하나둘씩 찾아오기 시작하는데, 놀랍게도 모두 어마어마한 배경을 가진 인물들이었다! 원작: Fanqie Novel "KAI JU WU MENG WA, WO KAO XI TONG SHA CHUAN CHAO YE", 작가: PING XING BAO BAO.

La protegida de cinco hermanos

Rosa fue separada de sus hermanos en su infancia. Creció, se casó con Iván, pero él la abandonó por Sara, una falsa heredera. Poco después, los hermanos de Rosa la encontraron. Sin embargo, Sara usurpó la identidad de Rosa. Al final, la verdad sobre Sara fue expuesta.

달콤한 반격의 시작

강닝닝은 아버지에게 버려지고, 약혼자에게 배신당한 후 박군림과 급히 결혼하게 된다. 결혼 후 그녀는 여러 번 악당들을 응징하고, 어머니가 남긴 유산과 주식권을 되찾으며, 박 어르신의 생명도 구한다. 박국동을 비롯한 가족들이 여러 차례 음모를 꾸미지만, 모두 하나하나 해결해낸다. 마지막으로, 디자인 대회에 참가하여 악당들의 음모를 폭로하고, 결국 임신이라는 해피엔딩으로 마무리되는 두 사람의 설렘 가득 러브스토리가 펼쳐진다!